Coverart for item
The Resource Lexicon heptaglotton : Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, Samaritanum, Æthiopicum, Arabicum, conjunctim; et Persicum, separatim. Opus non tantum ad Biblia Polyglotta Londinensia, Biblia Regia Parisiensia, Biblia Regia Antwerpiana, Bibliaque card. Ximenii complutensia; sed ad omnes omnino tam mss. quam impressos libros, in universis hisce linguis extantes, apprimè utile & pernecessarium. In quo vocum significationes, omnuim præsertim in SS. Hebræis Bibliis semel tantum occurrentium, multo aliter quam apud modernos, sive Hebræos, sive Christianos, ex tribus Chaldæis Targumin, utroque Babylonico, & Hierosolymitano Talmude, vetustissimorum rabbinorum commentatoribus, theologis, & philosophis, variis S. Scripturæ lectionibus Hebr. Chald. &c. tribus exemplaribus V. & N. T. Syris, tribus magna ex parte utriusque Æthiopicis, tribus Arabicis, duobus Persicis, tribus Pentateuchis Samaritanis: lexicis item in omnibus hisce linguis vix numerandis; Alcorano, Avicenna, ... & explicantur. Adjectis hinc inde vocabulis Armeni, (electronic resource)

Lexicon heptaglotton : Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, Samaritanum, Æthiopicum, Arabicum, conjunctim; et Persicum, separatim. Opus non tantum ad Biblia Polyglotta Londinensia, Biblia Regia Parisiensia, Biblia Regia Antwerpiana, Bibliaque card. Ximenii complutensia; sed ad omnes omnino tam mss. quam impressos libros, in universis hisce linguis extantes, apprimè utile & pernecessarium. In quo vocum significationes, omnuim præsertim in SS. Hebræis Bibliis semel tantum occurrentium, multo aliter quam apud modernos, sive Hebræos, sive Christianos, ex tribus Chaldæis Targumin, utroque Babylonico, & Hierosolymitano Talmude, vetustissimorum rabbinorum commentatoribus, theologis, & philosophis, variis S. Scripturæ lectionibus Hebr. Chald. &c. tribus exemplaribus V. & N. T. Syris, tribus magna ex parte utriusque Æthiopicis, tribus Arabicis, duobus Persicis, tribus Pentateuchis Samaritanis: lexicis item in omnibus hisce linguis vix numerandis; Alcorano, Avicenna, ... & explicantur. Adjectis hinc inde vocabulis Armeni, (electronic resource)

Label
Lexicon heptaglotton : Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, Samaritanum, Æthiopicum, Arabicum, conjunctim; et Persicum, separatim. Opus non tantum ad Biblia Polyglotta Londinensia, Biblia Regia Parisiensia, Biblia Regia Antwerpiana, Bibliaque card. Ximenii complutensia; sed ad omnes omnino tam mss. quam impressos libros, in universis hisce linguis extantes, apprimè utile & pernecessarium. In quo vocum significationes, omnuim præsertim in SS. Hebræis Bibliis semel tantum occurrentium, multo aliter quam apud modernos, sive Hebræos, sive Christianos, ex tribus Chaldæis Targumin, utroque Babylonico, & Hierosolymitano Talmude, vetustissimorum rabbinorum commentatoribus, theologis, & philosophis, variis S. Scripturæ lectionibus Hebr. Chald. &c. tribus exemplaribus V. & N. T. Syris, tribus magna ex parte utriusque Æthiopicis, tribus Arabicis, duobus Persicis, tribus Pentateuchis Samaritanis: lexicis item in omnibus hisce linguis vix numerandis; Alcorano, Avicenna, ... & explicantur. Adjectis hinc inde vocabulis Armeni
Title
Lexicon heptaglotton
Title remainder
Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, Samaritanum, Æthiopicum, Arabicum, conjunctim; et Persicum, separatim. Opus non tantum ad Biblia Polyglotta Londinensia, Biblia Regia Parisiensia, Biblia Regia Antwerpiana, Bibliaque card. Ximenii complutensia; sed ad omnes omnino tam mss. quam impressos libros, in universis hisce linguis extantes, apprimè utile & pernecessarium. In quo vocum significationes, omnuim præsertim in SS. Hebræis Bibliis semel tantum occurrentium, multo aliter quam apud modernos, sive Hebræos, sive Christianos, ex tribus Chaldæis Targumin, utroque Babylonico, & Hierosolymitano Talmude, vetustissimorum rabbinorum commentatoribus, theologis, & philosophis, variis S. Scripturæ lectionibus Hebr. Chald. &c. tribus exemplaribus V. & N. T. Syris, tribus magna ex parte utriusque Æthiopicis, tribus Arabicis, duobus Persicis, tribus Pentateuchis Samaritanis: lexicis item in omnibus hisce linguis vix numerandis; Alcorano, Avicenna, ... & explicantur. Adjectis hinc inde vocabulis Armeni
Title variation
  • Lexici orietalis heptaglotti
  • Lexici heptaglotti, tomas secundus
Creator
Contributor
Subject
Genre
Language
lat
Member of
Citation location within source
C1224
Citation source
Wing (2nd ed.)
http://library.link/vocab/creatorDate
1606-1685
http://library.link/vocab/creatorName
Castell, Edmund
Nature of contents
dictionaries
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
  • 1616-1691,
  • 1596-1667
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Faithorne, William
  • Golius, Jacobus
http://library.link/vocab/subjectName
  • Semitic languages
  • Hebrew language
  • Persian language
  • Latin language
  • Semitic languages
Target audience
general
Label
Lexicon heptaglotton : Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, Samaritanum, Æthiopicum, Arabicum, conjunctim; et Persicum, separatim. Opus non tantum ad Biblia Polyglotta Londinensia, Biblia Regia Parisiensia, Biblia Regia Antwerpiana, Bibliaque card. Ximenii complutensia; sed ad omnes omnino tam mss. quam impressos libros, in universis hisce linguis extantes, apprimè utile & pernecessarium. In quo vocum significationes, omnuim præsertim in SS. Hebræis Bibliis semel tantum occurrentium, multo aliter quam apud modernos, sive Hebræos, sive Christianos, ex tribus Chaldæis Targumin, utroque Babylonico, & Hierosolymitano Talmude, vetustissimorum rabbinorum commentatoribus, theologis, & philosophis, variis S. Scripturæ lectionibus Hebr. Chald. &c. tribus exemplaribus V. & N. T. Syris, tribus magna ex parte utriusque Æthiopicis, tribus Arabicis, duobus Persicis, tribus Pentateuchis Samaritanis: lexicis item in omnibus hisce linguis vix numerandis; Alcorano, Avicenna, ... & explicantur. Adjectis hinc inde vocabulis Armeni, (electronic resource)
Instantiates
Publication
Note
  • Title page is in red and black
  • The Roman numeral date in the imprint is made with turned C's
  • The words "Hebraicum, .. Syriacum," and "Samarianum, .. Arabicum," are in braces on the title page
  • Frontis. portrait signed Will. Faithorne, pinxit et sculpsit
  • With errata at foot of leaf *F2v
  • The first numbered sequence is in 2 columns, the rest of the text is in 3 columns
  • Signatures: [a]-b2 [*A]-*F2 A-4M2 A-3B2 4N-5E2 5F-9C4
  • "Harmonia brevis .." has caption title on leaf [*A1r]
  • "Lexicon orientale, .." has caption title, separate column numeration and register
  • "Lexici orientalis heptaglotti .." has caption title, separate column numeration and register
  • "Lexici heptaglotti, tomas secundus." has divisional title page; column numeration and register are continuous from volume one
  • The plate and first 15 leaves, excluding the title page, are reissued from the first edition; the title page and subsequent leaves are reset
  • Copy has "Lexici orientalis heptaglotti .." misbound at end of volume one
  • Reproduction of the original at the British Library
Antecedent source
file reproduced from microform
Color
black and white
Control code
99830491e
Dimensions
unknown
Extent
[8] p., 44 col., [2] p., 1656, 573 col., [3[+]] p., 1657-4008 col., [1] leaf of plates
File format
one file format
Form of item
electronic
Level of compression
lossless
Other physical details
port
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
99830491e
Label
Lexicon heptaglotton : Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, Samaritanum, Æthiopicum, Arabicum, conjunctim; et Persicum, separatim. Opus non tantum ad Biblia Polyglotta Londinensia, Biblia Regia Parisiensia, Biblia Regia Antwerpiana, Bibliaque card. Ximenii complutensia; sed ad omnes omnino tam mss. quam impressos libros, in universis hisce linguis extantes, apprimè utile & pernecessarium. In quo vocum significationes, omnuim præsertim in SS. Hebræis Bibliis semel tantum occurrentium, multo aliter quam apud modernos, sive Hebræos, sive Christianos, ex tribus Chaldæis Targumin, utroque Babylonico, & Hierosolymitano Talmude, vetustissimorum rabbinorum commentatoribus, theologis, & philosophis, variis S. Scripturæ lectionibus Hebr. Chald. &c. tribus exemplaribus V. & N. T. Syris, tribus magna ex parte utriusque Æthiopicis, tribus Arabicis, duobus Persicis, tribus Pentateuchis Samaritanis: lexicis item in omnibus hisce linguis vix numerandis; Alcorano, Avicenna, ... & explicantur. Adjectis hinc inde vocabulis Armeni, (electronic resource)
Publication
Note
  • Title page is in red and black
  • The Roman numeral date in the imprint is made with turned C's
  • The words "Hebraicum, .. Syriacum," and "Samarianum, .. Arabicum," are in braces on the title page
  • Frontis. portrait signed Will. Faithorne, pinxit et sculpsit
  • With errata at foot of leaf *F2v
  • The first numbered sequence is in 2 columns, the rest of the text is in 3 columns
  • Signatures: [a]-b2 [*A]-*F2 A-4M2 A-3B2 4N-5E2 5F-9C4
  • "Harmonia brevis .." has caption title on leaf [*A1r]
  • "Lexicon orientale, .." has caption title, separate column numeration and register
  • "Lexici orientalis heptaglotti .." has caption title, separate column numeration and register
  • "Lexici heptaglotti, tomas secundus." has divisional title page; column numeration and register are continuous from volume one
  • The plate and first 15 leaves, excluding the title page, are reissued from the first edition; the title page and subsequent leaves are reset
  • Copy has "Lexici orientalis heptaglotti .." misbound at end of volume one
  • Reproduction of the original at the British Library
Antecedent source
file reproduced from microform
Color
black and white
Control code
99830491e
Dimensions
unknown
Extent
[8] p., 44 col., [2] p., 1656, 573 col., [3[+]] p., 1657-4008 col., [1] leaf of plates
File format
one file format
Form of item
electronic
Level of compression
lossless
Other physical details
port
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
99830491e

Library Locations

    • InternetBorrow it
      Albany, Auckland, 0632, NZ
Processing Feedback ...